jeudi 17 avril 2008
Il vente sur Seoul
En ce moment, c'est la periode des partiels a Ewha !!
Alors ce matin j'ai eu un examen de lecture et redaction, et demain ce sera celui d'ecoute et de parlage. ca n'etait pas extremement difficile, sutout que la plupart des questions etaient des QCM ^^ Mon probleme principal reste le manque de vocabulaire... heureusement, parfois on peut repondre aux questions par une simple deduction suivant l'ordre des mots dans la phrase... c'est un peu hasardeux mais bon ^^ J'ai quand meme trouve qu'on avait pas beaucoup de temps pour la redaction ! Seulement une heure pour ecrire sur deux sujets ! C'etait des sujets que nous avions deja eus en devoir, mais tout de meme, un peu reflexion est necessaire avant de se lancer a corps perdu dans l'ecriture, mais la on avait meme pas possibilite de faire un brouillon...
C'est un peu stupide ces examens d'ailleurs, parce qu'il s'agit de textes que nous avons deja etudie, et de sujets de redactions deja faits... donc en gros le fait de reussir peut seulement prouver qu'on a appris son bouquin par coeur... c'est mieux pour moi qui manque de vocabulaire, mais bon, tout de meme...
Du coup je ne suis pas particulirement inquiete pour l'examen de demain, je suppose qu'il faudra faire une conversation sur le meme modele que ce qu'on a fait en cours... je devrais m'en sortir.
La semaine prochaine, nous n'avons pas cours jusqu'a jeudi, puis j'ai un examen vendredi (pour le cours de societe contemporaine). Je dois aussi ecrire un devoir pour le cours de religion et un autre pour mon cours sur internet -_- Pour le cours de societe, la prof nous a donne 6 questions a preparer a l'avance, dont deux vont tomber a l'examen... mais dites-moi, c'est pas un peu bidon les examens dans les universites coreennes ???? Entre les QCM et les trucs qu'on sait a l'avance, franchement, c'est chelou.
A part ca, il fait beau et il commence meme a faire vraiment chaud... on est seulement en avril... je vais mourir cet ete -_-
Deux de mes tee-shirts ont disparu. c'est vraiment embetant, surtout quand on sait comme il est difficile de trouver des vetements de bon gout ET a ma taille dans ce pays !! je les avais quand j'etais a la guest house, c'est tout ce dont je me souviens...
Je vais bien.
A bientot !
mercredi 16 avril 2008
Un tresor a Seoul...
Ce soir
Olivia
M'a offert
Un cadeau
Exceptionnel
Un truc que je penssais
Introuvable
A Seoul :
Un
Kinder
Bueno
.
samedi 12 avril 2008
Grande nouvelle
Aujourd'hui, Olivia et moi sommes aller nous faire couper les cheveux. Apres avoir erre un peu partout autour d'Ewha encherchant un coiffeur recommande par Jini (description : un truc jaune au troisieme etage d'un batiment, dont le nom comprend le mot "fleurs") nous avons fini par laiser tomber et nous rabattre sur un salon qui avait l'air un peu cher mais efficace. On a bien fait parce qu'au final le resultat n'est pas trop mal. Je crois qu'on a eu droit aux meilleurs coiffeurs du salon, et on a ete bien observee par lessubalternes XD A un moment Oliv s'est retrouvee avec plusieurs autour d'elle a l'observer ^^
Mon coiffeur avait l'air vraiment tres concentre sur ma tete, j'avais jamais vu ca ^^ Le pauvre, ca a du etre dur de couper mes cheveux, parce qu'ils sont tres differents des cheveux coreens... Je les ai fait couper courts parce qu'ils repoussent trop vite et c'est enervant. Du coup j'ai perdu mes bouclettes, c'est un peu triste. Je prendrai une photo ^^
Je suis soulagee, parce qu'il y a un bout de temps que je voulais les couper, mais j'avais trop peur. Il faut voir les coiffures des coreens, je vous jure que parfois ca donne pas envie de leur confier votre tete !!
Du coup au final on a paye un peu cher (15 euros) mais il fallait bien ca.
vendredi 11 avril 2008
Des photos ~~
Voila, aujourd'hui j'ai recommence a prendre des photos de mon environnement. Je continuerai petit a petit ! promis !
Alors voila :
Alors comme ca...
Ce que je voua raconte n'est pas interessant ? Hein ? HEIN ?
Alors que pensez-vous de ca :
Hier soir, mon homme et moi sommes alles manger de la soupe de mandu et c'etait trop bon.
...
...
...
...
...
...
Bon d'accord, je vais prendre des photos d'Ewha et alentours pour vous montrer. Ce sera deja plus interessant.
jeudi 10 avril 2008
Ce soir
J'ai essaye d'ouvrir la porte du dortoir avec ma carte de metro, mais ca n'a pas bien marche.
mercredi 9 avril 2008
Un jour ferie !!!
Incroyable mais vrai, aujourd'hui etait un jour sans cours ! En quel honneur ? Celui des elections. Oui car au lieu de voter le dimanche comme nous, les coreens votent un jour de semaine et du coup ils ont le droit de se reposer histoire de bien avoir le temps d'aller voter ^^
Donc aujourd'hui, Jimin et moi (ainsi que tout un tas d'autres gens -_-) avons fait quelque chose de tres asiatique : nous sommes alles voir les cerisiers en fleurs. XD Pour bien tout faire comme il fallait, nous sommes alles dans un parc pres de la riviere Han, parce que si c'est le printemps et que vous etes coreens, vous DEVEZ aller la pour voir les cerisiers en fleurs. Une fois sur place, il est egalement de bon gout de louer un tandem ou des rollers... peut-etre n'etions nous pas d'humeur assez coreenne, nous nous en sommes passes.
Je n'ai JAMAIS vu un parc avec autant de gens a velo dedans. Nan parce que faire du velo sur une piste cyclable ou au bord de la riviere quand il fait beau, je peux comprendre, mais faire du velo dans un parc somme toute assez petit, en manquant de rentrer dans tous les autres gens a velo, manque un peu d'interet a mes yeux.
Enfin voila. Il y avait des arbres avec des fleurs dessus et c'etait joli, mais pas autant que je l'avais anticipe... c'est peut-etre tous ces livres japonais que j'ai lu, dans lesquels on n'en finit pas de s'extasier sur la beaute des cerisiers en fleurs, qui m'avaient mis dans la tete une image un peu deformee de ces fameux arbres -_- Bref. A la suite de ca, nous nous sommes diriges vers la berge de la riviere Han. Voici ce qu'il est important de retenir au sujet de la riviere Han : elle est large, elle sent comme le lac d'Annecy, et il y a beaucoup de vent sur ses rives. Informations complementaires : il est bien vu de venir avec ses amis au bord de la riviere pour s'asseoir sur des serviettes en mangeant des nouilles instantannees, en apportant si possible son cerf-volant. Sinon, quand on est triste, on est cense venir au bord de la Han pour boire du soju, mais je pense que ca se fait plutot le soir.
Il y a des genre de grands bateau-mouches sur la Han... disont des sortes de bateaux-frelons, mais je peine a en percevoir l'interet. Oui parce que quand on navigue en bateau-mouche sur la Seine, on peut regarder a droite et a gauche et voir de jolis monuments historiques... mais quand on navigue en bateau-frelon sur la Han, on a beau regarder a droite et a gauche, on ne verra que des tours d'appartements ou des builgings d'affaire.
J'etais en train de reflechir a cette question (pourquoi y'a t'il des bateau-frelons sur la Han?) quand soudain un monstre terrifiant a surgit et s'est mis a manger tout le monde.
Heureusement, ni Jimin ni moi n'avons ete manges.
lundi 7 avril 2008
Message pour Olivia
AU BOULOT !!!!!
samedi 5 avril 2008
Merci
- pour votre soutien dans le message sur la situation coreenne
- pour vos reactions sur le message d'avant, vous etes parfaits XD
Alors je suis desolee mais je n'ai pas de photo maintenant, peut-etre plus tard si vous me suppliez un peu.
Pour Jean-Baptiste... je suis navree vraiment, mais il ne s'appelle pas Cheolsu -_- Desolee. Je sais que tu attendais beaucoup de moi sur ce coup-la, mais j'ai failli. Peut-etre qu'Olivia se trouvera un Cheolsu, qui sait ? Non, en fait les plus attentifs et les plus perspicaces d'entre vous (pour les autres c'est pas grave, je vous aime bien quand meme) auront devine qu'il s'agissait de Jimin dont j'ai parle precedemment. Pour la prononciation du prenom... bon ca fait bizarre ecrit comme ca mais prononcez djimine (ouais ca fait un peu Djidane, pour les inities).
Il parle trop bien francais et moi je parle trop mal coreen. Je vais y remedier bien sur. Faut que je bosse -_-
Il est tout ce qu'il faut.
Euh
Je suis contente ^^
vendredi 4 avril 2008
Parfois c'est dur d'habiter en Coree
Parce que quelque fois quand les gens me regardent j'ai l'impression qu'ils me disent que je n'ai rien a faire la et que je devrais partir.
Vraiment.
Les coreens... non, les coreennes surtout j'ai l'impression, sont capables de vous fixer pendant plusieurs minutes, et meme si vous leur rendez leur regard droit dans les yeux, de ne pas se sentir le moins du monde genees ou impolies. C'est comme si au lieu d'etre une personne on etait juste un truc bizarre qui se deplace dans la rue. Un truc qui n'a rien a faire la, un truc trop grand et ridicule qui ne ressemble pas au reste et qui devrait disparaitre tres vite.
Bien sur il y a des gens qui sont cool avec qui nous, mais pour une personne qui va nous parler normalement j'ai l'impression qu'il y en aura cinquante pour nous regarder d'un oeil mauvais ou faire des commentaires tres discrets a la personne voisine (avec force coups de coude).
Il faut voir aussi la reputation qu'on se traine en tant qu'occidentales. Pour employer un langage correct, nous sommes de devergondees, des filles a a la vertu discutable... C'est pourquoi on voit quelques couples formes d'un entranger et d'une coreenne, mais tres rarement d'un coreen et d'une etrangere. Parce que beaucoup de coreens s'imaginent que les occidentales veulent seulement s'amuser...
Donc voila, deja quand je suis toute seule on me regarde bizarrement mais j'avais commence a m'y habituer... mais quand on est a deux (oui parce que c'est un coreen, mais vous croyez pas que je vais tout vous dire d'un coup ? ^^), franchement c'est a peine croyable a quel point les coreennes peuvent etre irrespecteuses, indiscretes, intolerantes, ce que vous voulez... Elles sont juste la a me fixer et faires de commentaires et j'ai beau les fixer en retour elles ne detournent pas les yeux. O.O comme ca ouais
Il y a des choses qu'on ne nous donne pas : le kimchi au restaurant, les prospectus dans la rue, des choses triviales parfois mais qui sont revelatrices du fait qu'on ne considere pas comme appartenant a cet endroit.
Enfin... voila tout ca pour dire que je suis tres choquee par la facon dont la population coreenne reagit envers les etrangers... je pensais qu'en vivant dans la capitale d'un pays aussi developpe je ne risquais pas vraiment d'etre regardee de travers, mais il se trouve que si. Je n'ai pas tous les exemples a l'esprit, mais il y a vraiment beaucoup de choses pour nous faire sentir qu'on est pas vraiment les bienvenues.
Je vais peut-etre m'y habituer, peut-etre pas.
Non je ne regrette pas d'etre venue en Coree, mais quelque fois c'est usant. je voulais juste que vous sachiez comment c'est en vrai.