mercredi 20 février 2008
Minceur et sante !
Hey hey !
Ce message devrait rassurer ceux et celles qui craignent de me voir prendre du poids ^^ Car nous avons découvert, Oliv et moi, les secrets de la minceur et de la santé des coréen(ne)s. Quand je parle de leur santé, je pense notamment à toutes ces personnes assez âgées que l'on voit grimper des montagnes avec vigueur.
Voici comment ça s'est passé :
Après avoir goûté un nouveau plat (des nouilles froides avec des légumes, plutôt bon) dans un nouveau restaurant, nous avons été piquées de curiosité en voyant un temple qui semblait situé en haut d'une colline. Nous avons donc emprunté une rue en pente qui semblait y mener… nous avons abouti dans une ruelle étroite où nous avons monté des escaliers sans bien savoir si nous étions encore dans une rue ou chez des gens.
Très décidées à atteindre notre objectif, nous n'avons pas hésité à employer des chemins tortueux, pour finalement nous retrouver à côté du fameux temple… nous ne pouvions pas y entrer, mais ça n'était pas bien grave parce que l'endroit où nous étions nous offrait du divertissement : il y avait des appareils de musculation un peu rudimentaire mais rigolos à utiliser. Les deux premiers sur lesquels nous sommes tombées permettaient d'effectuer des torsions du bassin dans deux sens différent. Après les avoir testé et approuvé, nous avons continué à monter, jusqu'à une construction de style "traditionnel" depuis laquelle nous avions une très bonne vue de Séoul. Et en continuant encore, nous sommes arrivées dans un parc, muni de tout un tas d'appareil de musculation un peu bizarroïdes, et également de machines comme on en trouve dans les salles de sport. 
From 20.01 Hauts d...
La plupart des pratiquants étaient des hommes et des femmes plutôt âgés, mais nous avons tout de même croisé deux jeunes et quelques enfants (car il y avait également une aire de jeu pour enfants). Nous avons donc testé un à un tous les appareils, ce qui s'avéra assez comique étant donné nos tenues pas tellement de circonstance (nous étions toutes deux en jupe). Les messieurs qui faisaient de la musculation nous on regardées d'un air amusé. En redescendant dans des rues au hasard, nous avons vu l'entrée du fameux temple, où il est possible de séjourner. Comme ça n'était pas notre but, nous n'y sommes pas entrées. C'était très sympa comme promenade, d’autant plus qu'il faisait plutôt bon aujourd'hui.
From 20.01 Hauts d...
Nous sommes repassées à la guest house, avant de repartir en direction du marché médicinal qui, d'après le guide et les conseils de la française que nous avions rencontrée avec Stéphanie, avait l'air intéressant à visiter. En passant par la cuisine (pour remplir notre bouteille d'eau, pas pour manger encore !) nous sommes tombées sur une allemande que nous connaissons parce qu'elle a passé quelques nuits dans notre chambre. Comme elle était également intéressée par ce marché, nous avons décidé d'y aller ensemble.
Nous avons donc pris nos pieds, parce que ça n'était pas bien loin, et avons marché jusqu'à Jegi-dong. Là, nous avons pris des rues au pif, pour voir des magasins vendant des ingrédients tout à fait bizarres, et des remèdes faits maison. L'odeur m'a rappelé celle du sauna (il y a donc des plantes médicinales dans l'eau des bains). Nous sommes entrées dans deux ou trois magasins pour prendre des photos. Il y avait des plantes, des bouts de bois, des racines de ginseng baignant dans du liquide… toutes sortes de choses que je ne saurais nommer.
 |
| From 20.01 Hauts d... |
Cependant, comme le lieu était un peu mort, nous sommes reparties vers un arrêt de bus, avec l'intention d'aller à insa-dong, pour que Julia (l'allemande) puisse acheter des souvenirs.
Sauf que, depuis les fenêtres du bus, nous avons pu voir un très grand marché à l'allure très folklorique (ça devait être ça, le marché aux plantes médicinales, et non les rues pas très animées que nous avions prises). Nous avons donc décidé d'y aller. Là, s'étalaient beaucoup de poissons, de légumes, de viandes, de plantes médicinales et de je-ne-sai-quoi. Hélas, les vendeurs ne voulaient pas que l'on prenne de photos (j'en ai quand même pris un peu et j'ai notamment été agressée par une vieille dame qui m'a dit "vas-t'en, dégage !" ce qui est très facile à comprendre en coréen puisque ça se dit "ka".). Toujours est-il que les odeurs, les étalages et les scènes de marché étaient très intéressants !
Tout en marchant, nous avons discuté de nos familles, de nos voyages, et notamment de la Mongolie, car Julia y est allée récemment. Bref, c'était cool.
Il est maintenant 19h20 et je ne sais pas ce que nous allons faire ce soir.
Notre objectif du moment : réussir à faire partie du public d'une émission de télé parce que ce serait fun. Pour cela, nous devons rédiger un petit texte disant aux gens pourquoi ils doivent nous prendre nous. Nous y réfléchissons.