mardi 8 janvier 2008
Inauguration
Chers lecteurs,
Bienvenue à casentlekimchi.canalblog.com, le blog qui ne sent pas encore le kimchi, car je ne suis pas encore partie pour Séoul.
Tout d'abord, je me dois d'expliquer à tous ce qu'est le kimchi, afin que chacun puisse cerner mon propos. Le kimchi (prononcer kimtchi), mes chers amis, est un élément de base de la cuisine coréenne, aussi indispensable à nos amis coréen que le pain l'est à de nombreux français, dont mes bien chers parents. Il s'agit d'une mixture étrange à base de chou chinois, de piment et d'autres trucs, dont la recette varie selon les gens et les types de kimchi, qui fermentent pendant une période inconnue de moi. Le résultat est à peu près le suivant (je vous donne une version fort bien présentée, en général l'aspect est encore moins engageant).
Je n'aime pas ça. Mais peut-être est-ce parce que je n'ai jamais goûté le vrai kimchi coréen fait en Corée et peut-être serai-je bientôt conquise et me mettrai-je à parcourir le net en vantant les mérites de cet aliment sain et vivifiant, comme une vraie coréenne !
Si j'ai choisi cet aliment, malgré un certain dégoût, pour titrer mon blog, c'est bien entendu pour son côté INCONTOURNABLE ! Qui pense Corée doit penser kimchi. En eussiez-vous l'envie saugrenue, vous n'apprendrez jamais le coréen sans commencer par apprendre à discourir sur le degré de piquant du kimchi (car le kimchi EST piquant, oui mes amis, comme l'est la nourriture coréenne en générale, hélas !).
Maintenant que vous savez que kimchi veut dire Corée, je peux exposer la raison d'être de ce blog. Je m'en vais, moi, étudiante de l'Inalco (aussi nommé Langues'O) en deuxième année de coréen, pour une année d'étude dans ce lointain pays. Je partirai le 21 janvier et reviendrai nul ne sait quand. Ma destination : Séoul (capitale de la Corée du Sud pour ceux qui ne s'y sont jamais intéressés) et plus précisément Ewha Womans University. Je pars avec deux amies, suivre des cours de coréen et de civilisation coréenne dans un programme pour étranger.
Ce blog a pour but de tenir ceux qui le souhaitent au courant de mes péripéties, de mes avancées, de mes découvertes, de mes humeurs, enfin des trucs qu'on met dans les blogs. Grâce à mon tout nouvel appareil photo, je vais pouvoir illustrer mes propos ! N'hésiter pas à me poser des questions (j'ai déjà une mission à remplir : enquêter dans les librairies pour savoir quels auteurs français sont lus en Corée) ou à faire des commentaires.
Et surtout : MANGEZ DU KIMCHI si vous l'osez !
Commentaires
"aissh"d'olivia
Tu nous a dévancé, on a commencé cette après-midi, olivia dit "aissh..." quelle classe.
C'est une photo mensongère!!! le kimchi à rarement une bonne tête, là il est magnifique.
Ah pourquoi il a pas marché mon premier post ? J'ai l'air de quoi maintenant, je me suis même faite devancée par stéphanie ! *** aaaiiishhhh ***
Alors, que disais-je. Oui : je savais pas que t'allais faire un blog ! on a eu la même idée en même temps, et on se demandait justement si ca t'intéressait d'y participer ! mais tu es un lonesome cowboy je vois ^^ en tous cas j'adore le nom de ton blog et ta petite présentation du kimchi ! Viens voir le notre : http://ewhaianshorties.wordpress.com
A bientôt ! Bisous !
HAHAHA et moi qui dit "aaaaish" depuis quasiment 4 mois deja!!XD je dois etre la plus coreenne d entre vous, ne serait ce que parce que gueuler "UNNIII" ne me fais pas peur...
D lait de chevre...du kimchi...on commence a avoir un bon menu...!
YEAH
"J'ai déjà une mission à remplir : enquêter dans les librairies pour savoir quels auteurs français sont lus en Corée."
Si tu fais un rapport de mission, je veux bien un exemplaire ^^ Je t'en rajoute deux :
- trouver des canettes de coca coréennes
- trouver un album de Tintin (minimum mdr) en coréen
Mais ça, tu le savais déjà !!
Tu devras aussi, si tu l'acceptes, nous faire un kimchi géant à partager à ton retour :p
Je te souhaite un très bon voyage, ce sera génial !! Et comme c'est pas la Mongolie, tu pourras nous tenir facilement au courant ! Internet, c'est vraiment trop beau :D
Je t'embrasse Ma Grande !
Euh... questions ?
Bonjour.
Sophie, 17 ans, je vis en Ile de France, et je suis actuellement lycéenne en terminale littéraire.
J'ai découvert ton blog via celui de Madame Choi, que je lis quotidiennement depuis un moment déjà.
Le fait est que je m'adresse à toi parce que tu es la 2ème créatrice d'un blog que je visite concernant la Corée, à être une élève de l'INALCO (le premier étant celui d'une olive en Corée).
Mon problème est le suivant :
Je suis très intéressée par la Corée depuis environ un peu plus d'un an.
Pour plein de raisons qui ont sans doute dû te pousser à t'intéresser à ce pays également, enfin je suppose, tu sais, la langue, la culture...
J'envisage d'aller y enseigner plus tard (oui en fait, plus qu'un intérêt, c'est une passion), pour ça, je suis intéressée par la licence proposée par l'université Denis Diderot (LLCE, majeur Corée, mineur FLE - http://www.univ-paris-diderot.fr/formation/Parcours.php?NP=110), mais je viens de me rendre compte, par le biais de ton blog, que l'INALCO proposait un service similaire (http://www.inalco.fr/ina_gabarit_rubrique.php3?ctx=langue&id_rubrique=47&id_langue=25&ina_rubrique_langue=963&id_departement=8&ina_rubrique_departement=1193).
Cependant, je ne me suis pas encore assez attardée dessus pour savoir si l'option FLE, obligatoire j'imagine, si je veux pouvoir être apte à enseigner le français , était citée pour l'INALCO... Bref.
Enfin voilà, j'aurais aimé parler avec toi de ton parcours, de tes objectifs à propos de la Corée, professionnels surtout, & de ce que t'apporte l'INALCO, les portes qui te seront ouvertes, comment se présentent tes cours...
Donc si un jour tu lis ce commentaire, que tu as un peu de temps devant toi & surtout l'envie, ça me ferait plaisir de te poser certaines questions à propos de mon orientation future, je ne connais personne dans cette filière, et à la fin de l'année ayant mon bac, si totu se passe bien, et plongeant dans le grand monde de lac, j'aurais bien aimé être éclairée sur le sujet.
Voilà, je ne sais pas trop comment terminer le message, haha... nan pas haha, c'est embarrassant... Bon eh bien, bonne journée.
A bientôt, j'espère.
(ah, mes adresses mails sont :
Fifo.in.Wondeland@gmail.com
ou si tu préfères :
gakinshiyo@gmail.com)
Bonjour! je recherche des conseils!
Bonjour!
Je viens de tomber sur ton blog. Je viens de passer le BAC (je suis en amérique du sud alors l'année scolaire est un peu différente..) et je pense partir en france en mai 2009 pour étudier le coréen à l'Inalco... par contre, j'aimerais bien recevoir des conseils ou connaître un peu ton parcours et ton expérience. J'aimerais bien savoir, si avec juste le BAC on peut s'inscrire en L1, l'ambiance des cours, le niveau de langue etc... et bien sûr, ton expérience en Corée! Ça m'intéresse beacoup puisque si j'étudies le coréen, ça serait pour partir en Corée un jour... (j'espère!)
Merci d'avance et je te souhaite une bonne journée!
Au revoir!
c'est bon le kimchi.....Un riz frit au kimchi, j en ai l'eau qui me vient à la bouche!!! Et avec tous le chili qu'il y a dedans, il n'y a rien de mieux pour traiter l'interieur du corps ;) mdr!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=404796&pid=7495388
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :